nettika/geary
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Polish translation

Browse source 
Fix suggested by Sebastian Zwierzchowski <sebastian.zwierzchowski@gmail.com>.
This commit is contained in:
Piotr Drąg 2015-04-03 16:31:13 +02:00
parent 6e5bba9814
commit 97be24b626
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
po/pl.po
View file

@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geary\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-22 16:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-22 16:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-03 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-03 16:30+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
"Language: pl\n"
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr[2] "%i dopasowań (od początku)"
msgid "not found"
msgstr "nie odnaleziono"
#: ../src/client/components/main-window.vala:428
#: ../src/client/components/main-window.vala:430
#, c-format
msgid "%s (%d)"
msgstr "%s (%d)"
@ -918,15 +918,15 @@ msgstr "Do: "
#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1648
msgid "Cc: "
msgstr "Do wiadomości: "
msgstr "Dw: "
#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1651
msgid "Bcc: "
msgstr "Ukryty do wiadomości: "
msgstr "Udw: "
#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1654
msgid "Reply-To: "
msgstr "Odpowiedź do:"
msgstr "Odpowiedź do: "
#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1887
msgid "Select Color"
@ -996,11 +996,11 @@ msgstr "Do:"
#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:815
msgid "Cc:"
msgstr "Do wiadomości:"
msgstr "Dw:"
#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:818
msgid "Bcc:"
msgstr "Ukryty do wiadomości:"
msgstr "Udw:"
#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:821
msgid "Subject:"
@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Do: %s\n"
#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:275
#, c-format
msgid "Cc: %s\n"
msgstr "Do wiadomości: %s\n"
msgstr "Dw: %s\n"
#: ../ui/account_cannot_remove.glade.h:1
msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Cannot remove account</span> "