nettika/geary
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Czech translation

Browse source
This commit is contained in:
Marek Černocký 2016-10-04 14:34:23 +02:00
parent c10ac8117b
commit 2522e27b24
2 changed files with 259 additions and 58 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
help/cs/cs.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geary master\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-09 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-23 13:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-03 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 14:27+0200\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -302,21 +302,21 @@ msgstr ""
"key><key>U</key></keyseq>"
#: C/shortcuts.page:59(p)
msgid "Open the Label Conversation menu"
msgstr "Otevřít nabídku štítků konverzací"
msgid "Move the conversation"
msgstr "Přesunout konverzaci"
#: C/shortcuts.page:60(key) C/shortcuts.page:170(key)
msgid "L"
msgstr "L"
#: C/shortcuts.page:63(p)
msgid "Open the Move Conversation menu"
msgstr "Otevřít nabídku přesunu konverzací"
#: C/shortcuts.page:64(key)
#: C/shortcuts.page:60(key)
msgid "M"
msgstr "M"
#: C/shortcuts.page:63(p)
msgid "Label the conversation"
msgstr "Přidat konverzaci štítek"
#: C/shortcuts.page:64(key) C/shortcuts.page:170(key)
msgid "L"
msgstr "L"
#: C/shortcuts.page:67(p)
msgid "Move focus to the next/previous pane"
msgstr "Přesunout zaměření na následující/předchozí panel"
@ -1292,3 +1292,9 @@ msgstr ""
#: C/accounts.page:0(None)
msgid "translator-credits"
msgstr "Marek Černocký <marek@manet.cz>"
#~ msgid "Open the Label Conversation menu"
#~ msgstr "Otevřít nabídku štítků konverzací"
#~ msgid "Open the Move Conversation menu"
#~ msgstr "Otevřít nabídku přesunu konverzací"