diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index d13465ba..b5e17eec 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geary master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/geary/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-14 19:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-15 07:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-15 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "Si lavore fûr rêt"
 #: src/client/application/application-main-window.vala:542
 msgid "You will not be able to send or receive email until re-connected."
 msgstr ""
-"No tu podarâs inviâ o ricevi e-mail fintremai che no tu tornarâs a coneti."
+"No tu podarâs inviâ o ricevi e-mail fintremai che no tu ti tornarâs a coneti."
 
 #. Translators: An info bar status label
 #: src/client/application/application-main-window.vala:549