Update Turkish translation

This commit is contained in:
Emin Tufan Çetin 2020-05-05 13:55:49 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 05e853646d
commit c6a09c6326

View file

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geary.mainline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/geary/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 04:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 15:34+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-05 16:49+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -1218,7 +1218,11 @@ msgstr "Bağlantı güvenlik ayrıntılarını gözden geçirin"
msgid "%s — %s"
msgstr "%s — %s"
#. Translators: The name of the folder group containing
#. folders created by people (as opposed to special-use
#. folders)
#: src/client/application/application-main-window.vala:972
#: src/client/folder-list/folder-list-account-branch.vala:43
msgid "Labels"
msgstr "Etiketler"
@ -1367,7 +1371,7 @@ msgid "Preferences"
msgstr "Tercihler"
#. / Translators: Preferences page title
#: src/client/components/components-preferences-window.vala:179
#: src/client/components/components-preferences-window.vala:180
msgid "Plugins"
msgstr "Eklentiler"
@ -2679,14 +2683,14 @@ msgid "Add an account"
msgstr "Hesap ekle"
#: ui/accounts_editor_add_pane.ui:53
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
msgid "_Create"
msgstr "_Oluştur"
#: ui/accounts_editor_add_pane.ui:130 ui/accounts_editor_servers_pane.ui:125
#: ui/accounts_editor_add_pane.ui:131 ui/accounts_editor_servers_pane.ui:125
msgid "Receiving"
msgstr "Alım"
#: ui/accounts_editor_add_pane.ui:178 ui/accounts_editor_servers_pane.ui:165
#: ui/accounts_editor_add_pane.ui:179 ui/accounts_editor_servers_pane.ui:165
msgid "Sending"
msgstr "Gönderiliyor"