diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9b8a1985..174dfeb1 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geary-0.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-11 02:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-11 02:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-11 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-11 02:39+0200\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
 "Language: he\n"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Are you sure you want to remove this "
 "account?</span> "
 msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">את בטוח שאתה רוצה למחוק את המשתמש?</"
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">האם אכן ברצונך למחוק משתמש זה??</"
 "span>"
 
 #: ../ui/remove_confirm.glade.h:2
@@ -2084,8 +2084,7 @@ msgid ""
 "All email associated with this account will be removed from your computer. "
 "This will not affect email on the server."
 msgstr ""
-"כל ההודעות הקשורות במשתמש זה יוסרו ממחשבך. התהליך לא ישפיע על ההודעות שבשרת "
-"הדוא״ל."
+"כל ההודעות הקשורות במשתמש זה יוסרו מהמחשב שלך. התהליך לא ישפיע על ההודעות שבשרת."
 
 #: ../ui/remove_confirm.glade.h:3
 msgid "Nickname:"