Updated Hungarian translation

This commit is contained in:
Balázs Úr 2015-06-22 22:20:41 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent af5dc85916
commit 5e07b98669

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: geary-master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=geary&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-23 05:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-23 15:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-23 00:19+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
"Language: hu_HU\n"
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr[1] "%i találat (körbeért)"
msgid "not found"
msgstr "nincs találat"
#: ../src/client/components/main-window.vala:428
#: ../src/client/components/main-window.vala:430
#, c-format
msgid "%s (%d)"
msgstr "%s (%d)"
@ -1551,6 +1551,13 @@ msgstr "Szemét | Spam | Levélszemét"
msgid "Trash | Rubbish | Rubbish Bin"
msgstr "Kuka | Szemét"
#. List of folder names to match for Archive, separated by |. Please add localized common
#. names for the Trash folder, leaving in the English names as well. The first in the list
#. will be the default, so please add the most common localized name to the front.
#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:595
msgid "Archive | Archives"
msgstr "Archívum | Archívumok | Archiváltak"
#. / Format for the datetime that a message being replied to was received
#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:215