diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index edec28f5..2556078e 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,11 +1,10 @@
 # List of source files containing translatable strings.
 # Please keep this file sorted alphabetically.
 desktop/geary-attach.contract.desktop.in
-desktop/geary-autostart.desktop.in
-desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in
-desktop/org.gnome.Geary.desktop.in
+desktop/geary-autostart.desktop.in.in
+desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in
+desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in
 desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml
-src/geary-version.vala.in
 src/client/accounts/accounts-editor.vala
 src/client/accounts/accounts-editor-add-pane.vala
 src/client/accounts/accounts-editor-edit-pane.vala